Jurídico
Por Equipe DistroVibe
Por Equipe DistroVibe
Questões jurídicas relacionadas à música.
O que são direitos autorais?
Direitos autorais são um direito legal que dá aos criadores de obras originais autoridade exclusiva sobre como suas criações são usadas, distribuídas e comercializadas. Os direitos autorais não protegem ideias, conceitos ou títulos em si; eles protegem a expressão original dessas ideias (em muitos países, a partir do momento em que ela é fixada em uma forma tangível), como um master de áudio gravado ou uma composição escrita. Eles estão sujeitos a limitações legais, como fair use ou fair dealing. Os direitos exclusivos dos titulares de direitos autorais A lei de direitos autorais dos EUA (17 U.S.C. § 106) lista seis direitos exclusivos. A maioria dos outros países concede direitos semelhantes, embora os agrupe e nomeie de forma diferente: 1. Reprodução: o direito de copiar a obra em mídias físicas (vinil, CDs, fitas cassete) ou formatos digitais (downloads, streams a partir de servidores). 2. Obras derivadas: o direito de adaptar, samplear, remixar ou criar novos arranjos com base na obra original. 3. Distribuição: o direito de lançar e distribuir cópias da obra ao público por meio de venda, aluguel ou licenciamento. 4. Execução pública: o direito de executar a obra publicamente (por exemplo, apresentações ao vivo em casas de show, execução em rádio, transmissões de TV, sets em clubes). 5. Exibição pública: o direito de mostrar publicamente obras visuais, como a capa. 6. Transmissão digital de áudio: no caso de gravações sonoras, o direito de executar publicamente o master de áudio por transmissão digital de áudio (por exemplo, serviços de streaming, webcasts e rádio via satélite). Como os direitos autorais funcionam na DistroVibe Ao distribuir música pela DistroVibe: - Você continua sendo o dono: você mantém 100% da titularidade das suas gravações master e dos direitos de publishing correspondentes. A DistroVibe recebe uma licença de distribuição, e não uma cessão de direitos autorais. Observe que essa licença é exclusiva para os lançamentos que você distribui conosco: enquanto eles estiverem no ar pela DistroVibe, as mesmas gravações (mesmos ISRCs) não podem ser entregues por outra distribuidora. - Master x composição: toda faixa tem dois direitos autorais distintos: a obra musical / composição (letra e melodia) e a gravação sonora / master (a performance de áudio gravada específica). - Proteção e monetização: são os seus direitos que permitem à DistroVibe arrecadar royalties de streaming e download dos seus lançamentos e, nos lançamentos elegíveis, protegê-los por sistemas de impressão digital como YouTube Content ID e Meta Rights Manager. Royalties de autor, como royalties mecânicos e de execução, só são arrecadados se você usar nosso serviço opcional de administração de publishing.
Entendendo a Digital Millennium Copyright Act (DMCA)
A Digital Millennium Copyright Act (DMCA) é uma lei de direitos autorais dos Estados Unidos criada para proteger a propriedade intelectual digital e combater violações de direitos autorais na internet. Ela estabelece regras legais sobre a reprodução e a distribuição não autorizadas de obras protegidas e sobre a burla de mecanismos de controle de acesso a elas, incluindo música, masters de áudio, vídeos e software. Pela DMCA, provedores de serviço e plataformas digitais operam um sistema de notificação e remoção (notice-and-takedown) que permite aos titulares de direitos autorais denunciar usos não autorizados do seu material e pedir a remoção. A pessoa cujo conteúdo foi removido pode responder com uma contranotificação se acreditar que a remoção foi um erro. Como denunciar a distribuição não autorizada da sua música A DistroVibe tem tolerância zero com violações de catálogo, reenvios não autorizados e pirataria de áudio. Se alguém distribuiu sua música original pela DistroVibe sem sua autorização legal: - Consulte nosso guia específico: Outra pessoa distribuiu minha música. O que posso fazer? - Ou envie uma notificação formal de remoção pelo nosso formulário de notificação DMCA (DMCA Notice Form) em distrovibe.com/dmca, ou escreva para nosso agente DMCA designado em legal@distrovibe.com com sua prova de titularidade e os links do lançamento que viola seus direitos.
Outra pessoa distribuiu minha música. O que posso fazer?
Se suas gravações sonoras, composições musicais ou materiais visuais originais foram enviados e distribuídos a plataformas digitais sem sua autorização, você pode usar os procedimentos de remoção por direitos autorais para pedir a retirada do material que viola seus direitos. A forma de lidar com a violação depende de o lançamento não autorizado ter sido entregue pela DistroVibe ou por outra distribuidora. Este artigo traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. Para disputas complexas, consulte um advogado especializado em propriedade intelectual. Caso 1: o lançamento que viola seus direitos foi distribuído pela DistroVibe Se você encontrou nas lojas digitais (como Spotify, Apple Music ou YouTube) um lançamento não autorizado que acredita ter sido entregue pela DistroVibe: 1. Envie uma notificação de remoção: use nosso formulário de notificação DMCA (DMCA Notice Form) em distrovibe.com/dmca ou escreva para nosso agente DMCA designado em legal@distrovibe.com. 2. Informe os dados obrigatórios: uma notificação completa precisa incluir: - Seu nome legal completo, endereço físico, telefone e endereço de e-mail. - A identificação da sua obra original (título, artista e ISRC ou número de registro, se houver). - Links diretos para o lançamento que viola seus direitos nas DSPs (e o UPC/ISRC dele, se você souber). - Uma declaração de que você acredita, de boa-fé, que o uso não foi autorizado pelo titular dos direitos autorais, por seu representante ou pela lei. - Uma declaração, feita sob pena de perjúrio, de que as informações são precisas e de que você é o titular ou está autorizado a agir em nome dele. - Sua assinatura física ou eletrônica (digitando seu nome legal completo). Comprovantes de titularidade (por exemplo, stems do projeto, arquivos de sessão da DAW, datas de lançamento anteriores ou certificados de registro) ajudam na análise da reclamação. 3. O que acontece em seguida: nossa equipe jurídica analisa a notificação. Depois que uma notificação completa é verificada, enviamos pedidos de remoção às lojas, congelamos os royalties do conteúdo em disputa e notificamos quem enviou o lançamento, que pode apresentar uma contranotificação. O prazo final de remoção em cada loja é controlado por essa loja. Observe que uma cópia da sua notificação, incluindo seu nome e dados de contato, pode ser compartilhada com o titular da conta que enviou o lançamento em disputa. Enviar conscientemente uma reclamação falsa pode tornar você responsável por perdas e danos. Caso 2: o lançamento que viola seus direitos NÃO foi distribuído pela DistroVibe Se o material que viola seus direitos foi entregue às lojas por outra distribuidora ou agregadora, a DistroVibe não pode pedir remoções em nome delas. Você precisa enviar uma notificação de violação de direitos autorais ou de propriedade intelectual diretamente à plataforma em questão (ou à distribuidora que fez a entrega). Links de denúncia das principais plataformas As plataformas mudam essas páginas de tempos em tempos; se um link não funcionar mais, procure a seção de "copyright" ou "propriedade intelectual" nas páginas jurídicas ou de ajuda da plataforma. - Spotify: Formulário de violação do Spotify - Apple Music / iTunes: Avisos jurídicos da Apple - Amazon Music: Denunciar violação na Amazon - YouTube / YouTube Music: Portal de reivindicação de direitos autorais do YouTube - SoundCloud: Denúncia de direitos autorais do SoundCloud - TikTok: Denúncia de direitos autorais do TikTok - Deezer: Portal de direitos autorais do Deezer - TIDAL: Solicitação de suporte do TIDAL - Beatport: Violação de PI no Beatport - Twitch: Diretrizes de DMCA da Twitch - Pandora: Política de DMCA da Pandora - Napster: Solicitação de suporte do Napster Plataformas que exigem contato por e-mail Para serviços sem formulário na web, envie um e-mail formal de remoção DMCA para o contato de direitos autorais deles: - Traxsource: copyright@traxsource.com - Tencent Music (QQ Music): use o contato para reclamações de direitos autorais informado nas páginas jurídicas ou de ajuda oficiais do serviço. O que incluir em um e-mail de notificação DMCA direta Ao enviar uma notificação de remoção por e-mail a uma loja ou serviço, inclua estas informações padrão: 1. Nome legal completo e cargo: seu nome e o nome da sua empresa/selo (se for o caso). 2. Endereço postal físico e dados de contato: endereço, telefone e endereço de e-mail. 3. Identificação da obra protegida: deixe claro se a violação envolve uma gravação sonora, uma composição musical ou uma arte, e forneça links para o seu lançamento original autêntico. 4. Dados do conteúdo que viola seus direitos: URLs diretas nas DSPs (e ISRCs/UPCs, se visíveis) das faixas ou lançamentos não autorizados específicos. 5. Declarações legais obrigatórias: - "Declaro que acredito, de boa-fé, que o uso do material da forma contestada não foi autorizado pelo titular dos direitos autorais, por seu representante ou pela lei." - "Declaro que as informações desta notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do titular de um direito exclusivo supostamente violado." 6. Assinatura eletrônica: digite seu nome legal completo no final da notificação.
Políticas de violação de direitos autorais e resolução de disputas
A violação de direitos autorais ocorre quando obras protegidas, como gravações sonoras, composições musicais ou capas, são copiadas, distribuídas ou usadas de outra forma sem autorização do titular dos direitos. Usar o nome ou a imagem de um artista sem permissão também pode violar direitos de marca, de personalidade ou outros, e as lojas tratam isso com a mesma seriedade. Na DistroVibe, aplicamos padrões rígidos de conformidade para proteger os direitos de propriedade intelectual em todo o ecossistema musical global. Este artigo explica nossas políticas; não é aconselhamento jurídico. Como as violações de direitos autorais são tratadas na DistroVibe - Notificação de violação: se um titular de direitos ou um provedor de serviços digitais (DSP) apresentar uma reclamação de direitos autorais contra seu catálogo, você será notificado por e-mail. A notificação identifica o lançamento afetado e inclui uma cópia da reclamação. - Congelamento de royalties e bloqueios na conta: os royalties ligados ao lançamento ou à faixa em disputa ficam congelados enquanto a reclamação é resolvida. Pelos nossos Termos e pelo Contrato de Distribuição, a DistroVibe também pode congelar pagamentos da carteira ou reter saldos quando uma reclamação de direitos autorais, uma notificação DMCA ou uma disputa de titularidade exigir. - Remoção de conteúdo nas lojas: ao receber uma notificação completa e verificada, a DistroVibe envia pedidos de remoção às lojas afetadas (como Spotify, Apple Music ou YouTube). As lojas também podem remover o conteúdo diretamente quando recebem uma reclamação. - Contranotificação: se você acredita que seu conteúdo foi removido por engano ou identificação incorreta, ou se tem uma licença válida, pode enviar uma contranotificação pelo nosso formulário online em distrovibe.com/dmca ou por e-mail para legal@distrovibe.com. A contranotificação é uma declaração legal formal feita sob pena de perjúrio, então só a envie se ela for precisa. Nós a encaminhamos ao reclamante; se o reclamante não iniciar um processo judicial em 10 a 14 dias úteis, informamos às lojas que a disputa foi encerrada da nossa parte. Se e quando o conteúdo será restaurado é decisão de cada loja, então a reintegração não pode ser garantida. - Resolução de disputas com reclamantes: você também pode resolver a reclamação diretamente com o reclamante. Se o reclamante retirar a notificação ou fornecer uma liberação por escrito, envie a documentação da retratação para legal@distrovibe.com. - Prova de titularidade e cadeia de titularidade: se nossa equipe solicitar documentação da cadeia de titularidade (chain of title), você precisa fornecer uma prova verificável de autorização, como: - Split sheets e contratos com produtores assinados. - Licenças de liberação de samples ou contratos de compra de master. - Certificados de registro de direitos autorais. - Arquivos de sessão da DAW sem compressão, stems ou registros de criação. - O papel da DistroVibe: a DistroVibe atua como distribuidora; não podemos atuar como árbitro legal nem dar aconselhamento jurídico. Se você precisar de ajuda em uma disputa de direitos complexa, recomendamos consultar um advogado especializado em propriedade intelectual. Política de três strikes para infratores reincidentes Violações de direitos autorais confirmadas geram strikes na sua conta: - Strike 1 (advertência): você recebe uma advertência oficial de violação, e o conteúdo em disputa é removido das lojas. - Strike 2 (restrição de envios): sua conta fica impedida de enviar novos lançamentos para distribuição. - Strike 3 (suspensão): sua conta é suspensa e encerrada. São feitas remoções de todo o seu catálogo, e os royalties acumulados podem ser retidos para cobrir custos legais, penalidades das DSPs e indenizações. Se você acredita que um strike foi aplicado por engano, entre em contato com legal@distrovibe.com. Outras violações nas plataformas e infrações de conteúdo Provedores de serviços digitais, plataformas sociais e redes de canais aplicam seus próprios padrões editoriais e de segurança. As lojas podem remover conteúdo nas seguintes situações: - Relação com artistas e associação não autorizada: se uma plataforma de streaming ou um canal parceiro receber reclamações sobre o uso da imagem de um artista, a associação de nome não aprovada ou participações não autorizadas, poderá remover o lançamento. - Proteção de marca e conteúdo prejudicial: as DSPs podem remover conteúdo que considerem abusivo, difamatório, que viole marcas registradas ou que prejudique a marca delas, e podem aplicar suas próprias penalidades ao perfil do artista ou do selo. - Streams artificiais e manipulação de paradas: as lojas monitoram os catálogos em busca de streams artificiais, bots, scripts de repetição e manipulação de playlists pagas. Lançamentos sinalizados por atividade manipulada podem ser removidos, as multas das DSPs são repassadas a você, os royalties podem ser retidos e a conta da DistroVibe pode ser encerrada permanentemente. Para mais detalhes, consulte nossa Política contra streams artificiais e fraude. Precisa denunciar uma violação? - Para denunciar um lançamento não autorizado distribuído pela DistroVibe, envie uma notificação pelo nosso formulário de notificação DMCA (DMCA Notice Form) em distrovibe.com/dmca ou escreva para legal@distrovibe.com. - Para reclamações já existentes, contranotificações ou dúvidas sobre strikes, entre em contato com legal@distrovibe.com. Para dúvidas gerais sobre a conta, abra um ticket de suporte ou escreva para support@distrovibe.com.
Entendendo a propriedade intelectual (PI) na música
Propriedade intelectual (PI) se refere às criações originais da mente. Isso abrange um amplo espectro da criatividade humana, incluindo invenções, obras literárias e artísticas, designs visuais, símbolos de marca, nomes comerciais e gravações musicais. Na maioria dos países, as principais formas de proteção de PI incluem: - Direitos autorais: protegem expressões artísticas, literárias e musicais originais, incluindo gravações sonoras (direitos de master) e as composições/letras correspondentes (direitos de publishing). - Marcas: protegem identificadores de marca, logos, nomes artísticos e marcas de gravadoras usados no comércio para distinguir produtos e serviços no mercado. - Patentes: protegem invenções novas, processos técnicos e inovações tecnológicas funcionais. Por que a proteção da PI importa para os criadores Para artistas, produtores e selos independentes, as leis de propriedade intelectual são a base legal que torna possível a distribuição comercial de música: - Controle exclusivo: você decide como, onde e quando suas gravações master e suas músicas são reproduzidas, adaptadas, executadas ou licenciadas. - Monetização e royalties: seus direitos são a base para ganhar royalties de master, receitas de publishing, royalties mecânicos e receitas de execução quando sua música é ouvida em streaming, baixada, transmitida ou sincronizada. Arrecadar parte desses valores também exige registro nas organizações certas (por exemplo, sociedades de direitos de execução). - Segurança da marca e dos ativos: ter a titularidade clara dos seus direitos autorais e da sua identidade de marca dá a você a base legal para agir contra reenvios não autorizados, lançamentos falsificados e falsificação de identidade nas plataformas de streaming digital (DSPs) e nas redes sociais. Na DistroVibe, você sempre mantém 100% da titularidade da sua propriedade intelectual. Oferecemos distribuição, administração de publishing opcional e ferramentas de proteção para ajudar você a monetizar e proteger seu catálogo no mundo todo.
Quem é o dono da sua música na DistroVibe?
Você. A DistroVibe não é dona das suas gravações master, composições ou materiais visuais, e nunca reivindicamos a titularidade nem exigimos participação no seu catálogo. Você nos concede uma licença de distribuição, e não uma cessão de direitos autorais, para que possamos entregar, licenciar e monetizar sua música em lojas e serviços de streaming do mundo todo em seu nome. Como você mantém 100% da titularidade e controle criativo total sobre seus masters e seu publishing: - 100% dos seus royalties: com um plano ativo, você recebe 100% dos royalties que a DistroVibe arrecada pelos seus lançamentos, sem comissão de distribuição. Se o seu plano terminar, seus lançamentos continuam no ar, mas os royalties processados sem plano ativo têm uma comissão de distribuição de 20%. Serviços opcionais, como a administração de publishing (taxa de administração de 15%), têm suas próprias taxas. - Exclusividade por lançamento, liberdade para sair: enquanto um lançamento é distribuído pela DistroVibe, as mesmas gravações (mesmos ISRCs) não podem ser entregues às lojas por outra distribuidora ao mesmo tempo. Você pode encerrar isso a qualquer momento removendo sua música pelo painel; considere um prazo de 30 a 60 dias úteis para que todas as lojas a retirem. - Retenção total do master: seus direitos autorais, créditos e futuras oportunidades de licenciamento continuam sendo seus. A DistroVibe detém apenas os direitos que você nos licencia para distribuição enquanto seus lançamentos estão conosco.
Distribuindo música em domínio público na DistroVibe
Domínio público se refere a obras criativas que não são protegidas por leis de propriedade intelectual, como as de direitos autorais, marcas ou patentes. Ao contrário das obras protegidas, que pertencem exclusivamente a um criador ou organização, as obras em domínio público pertencem ao público em geral. Qualquer pessoa pode reproduzir, adaptar, gravar ou executar essas obras livremente, sem autorização prévia nem pagamento de licenças. Nenhuma pessoa ou empresa pode reivindicar titularidade exclusiva sobre o material original em domínio público. Você pode distribuir suas próprias gravações de obras em domínio público pela DistroVibe, desde que seu lançamento cumpra nossos Termos, nossa Política de Direitos Autorais e as políticas de metadados das DSPs. Este artigo traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. Os prazos de direitos autorais variam de país para país. Como as obras entram em domínio público Há quatro mecanismos principais pelos quais composições criativas e obras musicais entram em domínio público: 1. Expiração dos direitos autorais: quando o prazo de proteção termina (por exemplo, 70 anos após a morte do compositor/autor em muitos países), a obra passa para o domínio público. 2. Falta de renovação dos direitos autorais: pela legislação mais antiga dos Estados Unidos, não seguir os procedimentos obrigatórios de renovação fazia certas obras entrarem em domínio público. 3. Dedicação pelo criador: um autor ou titular de direitos pode abrir mão deliberadamente de seus direitos e dedicar sua obra ao domínio público (por exemplo, por meio de renúncias Creative Commons Zero / CC0). 4. Não elegível para proteção: certos materiais (por exemplo, fatos brutos, progressões de acordes básicas, frases curtas comuns ou obras criadas por determinados órgãos governamentais) geralmente nem chegam a ser protegidos por direitos autorais. Distinção essencial: composição x gravação sonora Ao distribuir música em domínio público, é fundamental distinguir entre a composição e a gravação sonora (master): - A composição pode estar em domínio público: por exemplo, as composições clássicas de Mozart, Beethoven ou Bach estão em domínio público. Qualquer pessoa pode executá-las e gravá-las legalmente. - A gravação sonora normalmente NÃO está em domínio público: um master de áudio gravado por uma orquestra moderna ou por outro artista é protegido por seus próprios direitos autorais de gravação sonora. Você não pode pegar uma gravação existente de uma sinfonia de Beethoven e distribuí-la como sua. Para distribuir uma composição em domínio público pela DistroVibe, você precisa gravar seu próprio master de áudio original. Coleções e compilações com curadoria Embora composições individuais em domínio público possam ser gravadas e lançadas livremente por qualquer pessoa, determinadas coleções, compilações ou arranjos podem ter sua própria proteção de direitos autorais. Por exemplo, se um arranjador cria uma nova adaptação orquestral ou uma editora produz uma edição com notação e notas editoriais originais, esse arranjo ou essa edição específica pode ser protegido. Executar novamente ou adaptar o arranjo moderno de outra pessoa sem liberação pode constituir violação de direitos autorais. Limitações de ingestão nas plataformas e por território Mesmo quando está confirmado que uma composição está em domínio público: - Restrições das políticas das DSPs: alguns provedores de serviços digitais (como Spotify, Apple Music ou YouTube) têm regras próprias para gravações em domínio público, ruído branco e envios genéricos de música clássica, e podem restringir ou recusar essas gravações a seu critério. - Variações por território: os prazos de direitos autorais variam entre países (por exemplo, vida + 70 anos x vida + 50 anos). Uma obra em domínio público em um país pode continuar protegida em outro, e a disponibilidade pode ser limitada nos territórios onde os direitos autorais ainda estão em vigor. - Restrição de Content ID: lançamentos compostos por composições em domínio público ou por interpretações clássicas tradicionais não são elegíveis para YouTube Content ID nem Meta Rights Manager. Desative essas opções nesses lançamentos para evitar reivindicações automáticas contra outros músicos que executam o mesmo repertório. Recursos para verificar o domínio público Para pesquisar se uma composição específica já entrou em domínio público antes de gravá-la: - Diretório de música em domínio público do PD Info: pdinfo.com/public-domain-music-list.php - Guia de informações sobre direitos autorais e domínio público: pdinfo.com/copyright-law/copyright-and-public-domain.php
Entendendo obras derivadas na música
Uma obra derivada é uma nova obra criativa baseada ou adaptada de uma ou mais obras preexistentes. Pela lei de direitos autorais dos EUA, e por regras semelhantes em muitos outros países, o direito de produzir uma obra derivada, ou de autorizar outras pessoas a produzi-la, geralmente pertence ao(s) titular(es) dos direitos autorais do material original. Obras derivadas transformam, reformulam ou adaptam o material original, alterando, reinterpretando ou incorporando partes da obra existente em uma nova produção distinta. Exemplos comuns de obras derivadas na música - Remixes e bootlegs: produzir uma nova mixagem eletrônica, dance ou acústica usando stems do master ou melodias de uma música existente. - Mashups: sobrepor o vocal a cappella de uma gravação ao instrumental de outra. - Produções baseadas em samples: incorporar trechos de áudio extraídos, loops vocais ou riffs melódicos de outra gravação. - Traduções de letras: traduzir a letra de uma música existente para outro idioma em uma nova gravação. - Rearranjos substanciais: alterar significativamente a melodia, a letra, a harmonia ou a estrutura de uma composição já existente. - Medleys: combinar trechos melódicos de várias músicas diferentes em uma única faixa. - Paródias e adaptações: reescrever a letra para fazer referência humorística à obra original ou recontextualizá-la. Obras derivadas x covers É fundamental entender a diferença legal entre um cover tradicional e uma obra derivada: - Cover tradicional: uma regravação fiel de uma composição musical existente, em que a melodia, a harmonia e a letra permanecem essencialmente iguais. Nos Estados Unidos, covers podem ser lançados com uma licença mecânica compulsória (legal), sem negociar diretamente com o autor original; em muitos outros países, as licenças mecânicas são obtidas por meio de organizações de licenciamento coletivo. Na DistroVibe, covers exigem um documento de licença mecânica no momento do envio. - Obra derivada: qualquer produção que altere substancialmente a composição, mude a letra, modifique o caráter fundamental da melodia ou use samples da gravação master original. Uma licença mecânica compulsória de cover NÃO cobre obras derivadas. Permissões, licenciamento e liberações Você não pode distribuir uma obra derivada pela DistroVibe sem autorização por escrito de todos os titulares de direitos autorais envolvidos: 1. Negociação direta obrigatória: ao contrário do licenciamento compulsório de covers, os titulares originais dos direitos autorais e as editoras podem negar permissão para uma obra derivada. 2. Liberações específicas: se sua faixa inclui samples ou elementos retrabalhados, você precisa obter acordos de liberação: uma licença de uso do master (Master Use License) do selo/dono do master (quando você usa a gravação original) e uma licença de publishing do autor/editora (para a composição). 3. Envio de comprovantes à DistroVibe: mantenha à mão seus acordos de liberação assinados, licenças de obra derivada ou autorizações das editoras. Se nossa equipe de revisão solicitá-los, seu lançamento mostrará Documentos pendentes, e você poderá enviar os documentos na aba Documentos do lançamento. Você também pode enviá-los com antecedência por um ticket de Suporte a conteúdo. 4. Créditos precisos nos metadados: confira se os créditos da faixa refletem com precisão os autores, compositores e produtores, conforme acordado na sua licença. Regras de impressão digital e gestão de direitos Obras derivadas, incluindo remixes, mashups e faixas com samples de terceiros, não são elegíveis para YouTube Content ID nem Meta Rights Manager, que exigem 100% de titularidade exclusiva do master e do publishing. Essas opções vêm ativadas por padrão em lançamentos elegíveis, então desative-as em obras derivadas. A impressão digital automática de áudio derivado pode gerar reivindicações indevidas contra os criadores originais ou outros licenciados legítimos, e envios não elegíveis podem gerar taxas conforme nossos termos de Content ID. Aviso legal Distribuir uma obra derivada não autorizada constitui violação de direitos autorais e pode levar à rejeição do lançamento, à remoção nas lojas, a strikes de direitos autorais ou ao encerramento da conta. A DistroVibe presta serviços técnicos de distribuição e não pode dar aconselhamento jurídico; este artigo traz apenas informações gerais. Se não tiver certeza de que seu lançamento precisa de liberação, recomendamos consultar um advogado qualificado em propriedade intelectual.
Entendendo interpolações na música
Uma interpolação acontece quando um artista regrava e incorpora um trecho de uma melodia, linha vocal ou letra de uma composição musical existente em uma nova gravação. Ao contrário do sampling tradicional, que usa diretamente um pedaço de um master de áudio existente, a interpolação envolve criar um áudio totalmente novo que recria, executa novamente ou faz referência a elementos da composição original. (Observação: regravar fielmente uma composição inteira, do início ao fim, sem alterações fundamentais, é considerado um cover tradicional, e não uma interpolação.) Este artigo traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. Como a interpolação se diferencia do sampling - Sampling: envolve extrair e usar um trecho da gravação sonora master original. Isso exige liberação tanto do dono do master (normalmente o selo/artista) quanto do titular da composição (o autor/editora). - Interpolação: envolve executar novamente ou regravar a melodia, as notas ou a letra com seus próprios instrumentos e sua voz. Nenhum áudio original da gravação master anterior está presente. Requisitos de licenciamento para interpolações Como a interpolação não usa a gravação sonora original: - Não é preciso licença de uso do master: em geral, você não precisa de liberação do selo do artista original nem do dono da gravação sonora anterior. - É obrigatória a liberação de publishing: você precisa obter permissão e licença do(s) titular(es) dos direitos autorais da composição musical (os autores, compositores ou editoras originais). Como distribuir interpolações na DistroVibe 1. Obtenha a liberação de publishing: confirme que você negociou e obteve os direitos de publishing necessários com as editoras/autores originais antes de distribuir. 2. Atribuição correta de autoria: ao enviar seu lançamento à DistroVibe, credite os compositores e letristas originais como Compositor, Compositor musical ou Letrista nos créditos da faixa (conforme acordado na sua licença), para que os royalties sejam atribuídos aos titulares de direitos corretos. 3. Mantenha a documentação à mão: se nossa equipe de revisão solicitar seus contratos de licença ou as liberações das editoras, seu lançamento mostrará Documentos pendentes, e você poderá enviá-los na aba Documentos do lançamento. Você também pode enviá-los com antecedência por um ticket de Suporte a conteúdo. 4. Restrição de Content ID: como a composição de uma interpolação é compartilhada com os autores originais, ela não cumpre o requisito de 100% de titularidade exclusiva do YouTube Content ID e do Meta Rights Manager. Desative essas opções em lançamentos que contêm interpolações.
Entendendo fair use e fair dealing na distribuição de música
Fair use (uso justo) é uma doutrina jurídica da lei de direitos autorais dos Estados Unidos que permite o uso limitado e não licenciado de material protegido, sem autorização do titular dos direitos autorais, em circunstâncias específicas, como comentário, crítica, reportagem jornalística, pesquisa acadêmica, ensino ou paródia. Um princípio legal comparável, conhecido como fair dealing, existe em outras jurisdições de common law (como Reino Unido, Canadá, Austrália e Nova Zelândia), embora normalmente se aplique apenas às finalidades específicas listadas na lei. Este artigo traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. Os quatro fatores do fair use (lei dos EUA) Nas avaliações jurídicas, os tribunais decidem se um uso específico se qualifica como fair use ponderando quatro fatores previstos em lei: 1. Finalidade e natureza do uso: se o uso é transformador (acrescenta novo significado, contexto ou expressão) e se é sem fins lucrativos/educacional ou comercial. 2. Natureza da obra protegida: se a obra original é factual ou altamente criativa (obras criativas, como música comercial, recebem proteção mais forte). 3. Quantidade e relevância: a proporção e a importância qualitativa do trecho usado em relação à obra protegida como um todo (por exemplo, usar o "gancho" ou o "coração" de uma faixa pesa contra o fair use). 4. Efeito sobre o mercado potencial: se a nova obra funciona como substituta no mercado ou prejudica o valor comercial/as oportunidades de licenciamento da obra original. Fair use x distribuição comercial de música na DistroVibe Embora o fair use seja invocado com frequência em ensaios educativos, vídeos de comentário, resenhas e discussões acadêmicas, ele raramente se aplica a gravações sonoras comerciais lançadas por distribuição digital: - Exploração comercial: distribuir faixas a provedores de serviços digitais (Spotify, Apple Music, YouTube Music etc.) para streaming e venda é uma atividade comercial, o que torna muito mais difícil sustentar uma defesa de fair use. - Sampling e produção musical: samplear uma gravação sonora ou usar a composição de outro artista em uma faixa musical comum (por exemplo, beat flips, remixes, vocal chops) geralmente não é considerado fair use. - Aplicação pelas DSPs e remoções automáticas: as lojas digitais e os sistemas de impressão digital (como YouTube Content ID e Meta Rights Manager) não avaliam argumentos de fair use. Se um trecho de áudio ou sample não liberado for detectado, as plataformas podem remover o conteúdo ou aplicar reivindicações de monetização. Recado principal para artistas e selos - Se seu lançamento incorpora elementos protegidos por direitos autorais (samples de áudio, melodias reconhecíveis ou letras) de outro artista, não conte com o fair use na distribuição digital. - Sempre obtenha liberação formal por escrito (licenças de uso do master e de publishing, conforme o caso) antes de enviar para a DistroVibe. - Se nossa equipe de revisão solicitar seus documentos de liberação, seu lançamento mostrará Documentos pendentes, e você poderá enviá-los na aba Documentos do lançamento. Você também pode enviá-los com antecedência por um ticket de Suporte a conteúdo ou para support@distrovibe.com.
Distribuindo paródias na DistroVibe
Uma paródia é uma nova obra criativa que imita, comenta ou critica uma obra protegida existente, frequentemente usando humor, ironia ou sátira para fazer uma afirmação ou um comentário direcionado especificamente a essa obra original. Como as paródias incorporam ou fazem referência a elementos de uma composição ou interpretação existente, elas geralmente são tratadas como obras derivadas. Nos Estados Unidos, uma paródia que se qualifica como fair use não precisa de permissão do titular original dos direitos autorais, e alguns outros países (como o Reino Unido) têm uma exceção semelhante de fair dealing para paródias. No entanto, se uma paródia específica se qualifica ou não é decidido caso a caso e, em última instância, somente um tribunal pode decidir. Para uma explicação detalhada dos critérios legais e dos testes de ponderação, consulte nosso guia na Central de Ajuda: Entendendo fair use e fair dealing na distribuição de música. Este artigo traz informações gerais, não aconselhamento jurídico. Principais diferenças legais: paródia x sátira - Paródia (comentário direcionado): a paródia zomba, comenta ou critica diretamente a música, o artista ou o estilo específico ao qual faz referência. Em geral, os tribunais veem a paródia genuína de forma mais favorável no contexto do fair use. - Sátira (comentário geral): a sátira usa uma música existente apenas como veículo para comentar algo totalmente diferente (como política, sociedade ou humor em geral), sem criticar a música original em si. É bem menos provável que a sátira se qualifique como fair use, e ela normalmente exige liberação dos titulares originais dos direitos autorais. Como distribuir paródias pela DistroVibe A DistroVibe pode distribuir paródias para plataformas de streaming e lojas de download, desde que elas não violem a propriedade intelectual de terceiros: 1. Gravação master original obrigatória: mesmo que sua paródia da letra se qualifique como fair use, você precisa gravar sua própria base instrumental e seus próprios vocais originais. Você não pode usar a gravação sonora original (stems/samples do master) de outro artista sem uma licença de uso do master (Master Use License) explícita. 2. O fair use depende muito dos fatos: a DistroVibe não pode dar aconselhamento jurídico nem decidir se seu lançamento se qualifica como fair use. A responsabilidade de garantir que o lançamento cumpra a lei de direitos autorais é inteiramente de quem o envia. Nossa equipe de revisão pode solicitar documentação ou recusar um lançamento. 3. Exclusão dos sistemas de impressão digital: paródias não são elegíveis para sistemas automáticos de impressão digital de áudio, incluindo YouTube Content ID e Meta Rights Manager. Desative essas opções em lançamentos de paródia para evitar reivindicações indevidas e conflitos com as composições originais. 4. Risco nas plataformas e risco legal: as DSPs e os titulares originais dos direitos autorais podem contestar paródias ou enviar notificações de remoção. Se não tiver certeza de que seu lançamento atende aos critérios de fair use, recomendamos consultar um advogado qualificado em música/PI antes de enviar.
Política contra streams artificiais e fraude
Streams artificiais são reproduções que não vêm de ouvintes reais que escolheram ouvir, por exemplo bots, fazendas de cliques, serviços de streams pagos ou playlists de "streams garantidos". Todas as lojas proíbem essa prática, e a DistroVibe também. Você é responsável pelos seus lançamentos A DistroVibe aplica responsabilidade objetiva: você é responsável por toda a atividade nos seus lançamentos. "Foi a minha agência de marketing ou o serviço de playlists" não é aceito como defesa. Verifique com cuidado qualquer serviço de divulgação antes de pagar por ele. Sinais de alerta de um serviço fraudulento - Números garantidos de streams, seguidores ou inclusões em playlists - Ofertas muito baratas por milhares de streams - Playlists que aceitam pagamento para incluir músicas - Streams repentinos vindos de um único país, dispositivo ou conta Penalidades Quando uma loja informa streams artificiais, as consequências podem incluir: - Multas das lojas repassadas a você, por exemplo €10 por faixa por mês. Elas podem ser descontadas dos seus royalties ou cobradas na sua forma de pagamento. - Remoção dos lançamentos afetados de todas as lojas - Bloqueio dos ISRCs e UPCs afetados - Retenção dos royalties ligados à fraude - Encerramento definitivo da conta em casos graves ou repetidos Informe o quanto antes Se você notar atividade suspeita na sua música, entre em contato conosco antes que uma loja a informe. Informar por conta própria é a única forma de reduzir as penalidades. A aba Streams Artificiais em Análises também mostra alertas. Leia a Política Antifraude completa no site da DistroVibe.
Ainda precisa de ajuda?
Não encontrou o que procurava? Nossa equipe de suporte está a uma mensagem de distância. Fale com a gente ou abra um ticket pelo seu painel.