يعرض DistroVibe حالةً لكل إصدار، حتى تعرف أين وصل في عملية التوزيع.

انتقل إلى **Music → Catalog** في لوحة تحكم DistroVibe لمعرفة حالة كل إصدار. وافتح أي إصدار لمشاهدة **Release journey** (مسار الإصدار): Submitted وDistroVibe review وStore delivery check وDelivered to stores وLive.

## Draft (مسودة)

يظهر إصدارك بحالة **Draft** ما دام لم يُرسَل بعد.

لا يمكن تعديل الإصدار إلا وهو في حالة Draft. ويمكنك تغيير معلومات مثل:

* البيانات الوصفية للإصدار

* معلومات المسارات

* صورة الغلاف

* المساهمين

* تاريخ الإصدار

* المتاجر والمناطق الجغرافية المختارة

تُحفَظ المسودات تلقائيًا. وعند اكتمال كل شيء، أرسل الإصدار للمراجعة.

## DistroVibe review (مراجعة DistroVibe)

ينتقل إصدارك إلى **DistroVibe review** بعد إرساله.

يتحقق فريقنا من الإصدار قبل إرساله إلى المتاجر. وخلال هذه المرحلة، قد نراجع:

* البيانات الوصفية للإصدار

* صورة الغلاف

* الملفات الصوتية

* معلومات حقوق الطبع والنشر

* معلومات الفنان والمساهمين

* الأهلية للمتاجر

* الالتزام بسياسة المحتوى

تستغرق المراجعة ما يصل إلى 7 أيام، أو من 24 إلى 48 ساعة مع Fast-Lane. ولا يلزمك عادةً أي إجراء خلال المراجعة، إلا إذا طلبنا منك مستندات.

## Approved (تمت الموافقة)

تعني حالة **Approved** أن إصدارك اجتاز مراجعتنا ويجري تجهيزه للتوصيل إلى المتاجر.

## Sending to stores (جارٍ الإرسال إلى المتاجر)

تعني حالة **Sending to stores** أن إصدارك يُسلَّم إلى المتاجر الرقمية وخدمات البث التي اخترتها.

## Store delivery check (فحص التوصيل لدى المتاجر)

خلال مرحلة **Store delivery check**، تراجع المتاجر إصدارك قبل قبوله. ويستغرق ذلك عادةً بضعة أيام.

## Needs Docs (يحتاج إلى مستندات)

يظهر الإصدار بحالة **Needs Docs** عندما نحتاج نحن أو أحد المتاجر إلى مستندات قبل مواصلة التوزيع.

قد يحدث ذلك عندما نحتاج إلى التحقق من أمور مثل:

* ملكية حقوق الطبع والنشر

* تراخيص العيّنات أو الإيقاعات

* حقوق المواد التي سبق إصدارها

* التسجيلات أو المؤلفات التي تقع في الملكية العامة

* هوية الفنان أو تفويضه

* التطابقات الصوتية المحتملة التي عُثر عليها أثناء فحوص حقوق الطبع والنشر

* معلومات أخرى متعلقة بالحقوق

ستتلقى رسالة بريد إلكتروني وإشعارًا. افتح الإصدار في لوحة التحكم، وانتقل إلى علامة التبويب **Documents** (المستندات)، وارفع مستندات الإثبات.

يستمر التوزيع بعد مراجعة المستندات وقبولها.

## Rejected (مرفوض)

تعني حالة **Rejected** أن إصدارك لم تتم الموافقة عليه. ويظهر السبب في صفحة الإصدار ويُرسَل إليك عبر البريد الإلكتروني. إذا كانت لديك أسئلة حول القرار، فتواصل مع الدعم.

## Delivered to stores (تم التسليم إلى المتاجر)

ينتقل إصدارك إلى حالة **Delivered to stores** بعد إرساله إلى المتاجر الرقمية وخدمات البث المختارة وقبوله للتوصيل.

في هذه المرحلة، قد تظل منصات مثل Spotify وApple Music وYouTube Music وTikTok وAmazon Music وDeezer وغيرها تعالج الإصدار.

لكل منصة أوقات معالجة خاصة بها، لذا قد لا يظهر الإصدار الذي في حالة Delivered to stores للجمهور بعد.

إذا كان تاريخ إصدارك في المستقبل، فسيُجدوَل الإصدار ليصبح متاحًا في ذلك التاريخ.

**لا تعني حالة Delivered to stores بالضرورة أن الإصدار أصبح متاحًا للمستمعين.** بل تعني أن الإصدار أُرسل إلى الخدمات المختارة.

## Live (متاح)

يظهر إصدارك بحالة **Live** بعد أن يصبح متاحًا على المتاجر.

### مهم

لا تعني حالة **Live** بالضرورة أن إصدارك أصبح متاحًا بالفعل على كل المنصات المختارة.

تعالج كل خدمة بث ومتجر رقمي الإصدارات بشكل مستقل، وقد تستغرق بعض المنصات بضعة أيام أكثر من غيرها.

على سبيل المثال، قد يكون إصدارك متاحًا بالفعل على Spotify بينما لا تزال Apple Music أو YouTube Music أو خدمة أخرى تعالجه.

هذا أمر طبيعي تمامًا.

## Takedown (سحب)

عند سحب إصدار متاح، أو صدور أمر سحب، تتغيّر حالته إلى **Takedown**. وهذا يعني أن الإزالة قد طُلبت. تُحذف الملفات الصوتية من DistroVibe وتتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني.

## Takedown Pending (السحب قيد المعالجة)

تعني حالة **Takedown Pending** أن المتاجر تعالج الإزالة.

## Taken Down (تم السحب)

يظهر إصدارك بحالة **Taken Down** بعد اكتمال السحب.

ولأن كل منصة تعالج عمليات السحب بشكل مستقل، فقد يبقى الإصدار ظاهرًا على بعض المتاجر لفترة بعد سحبه.

---

### نظرة عامة على حالات الإصدار

**Draft** ← لم يُرسَل إصدارك بعد ويمكن تعديله.

**DistroVibe review** ← أُرسل إصدارك ويراجعه فريقنا.

**Approved** ← اجتاز إصدارك مراجعتنا ويجري تجهيزه للتوصيل.

**Sending to stores** ← يُرسَل إصدارك إلى المتاجر المختارة.

**Store delivery check** ← تراجع المتاجر إصدارك قبل قبوله.

**Needs Docs** ← يلزم تقديم مستندات. ارفعها في علامة التبويب Documents الخاصة بالإصدار.

**Rejected** ← لم تتم الموافقة على إصدارك. ويظهر السبب في صفحة الإصدار.

**Delivered to stores** ← سُلِّم إصدارك وهو مُجدوَل لتاريخ إصداره.

**Live** ← أصبح إصدارك متاحًا على المتاجر.

**Takedown** ← طُلب سحب الإصدار.

**Takedown Pending** ← تعالج المتاجر الإزالة.

**Taken Down** ← اكتمل السحب.