**الاستخدام العادل (Fair Use)** مبدأ قانوني في قانون حقوق الطبع والنشر الأمريكي يسمح باستخدام محدود وغير مرخّص للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن من صاحب الحقوق في ظروف محددة، مثل التعليق أو النقد أو التغطية الإخبارية أو البحث العلمي أو التعليم أو المحاكاة الساخرة.

ويوجد مبدأ قانوني مماثل يُعرف باسم **التعامل العادل (Fair Dealing)** في ولايات قضائية أخرى تعتمد القانون العام (مثل المملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا)، وإن كان ينطبق عادةً على أغراض محددة مذكورة في القانون فقط.

*هذه المقالة معلومات عامة وليست استشارة قانونية.*

### العوامل الأربعة للاستخدام العادل (القانون الأمريكي)

في التقييمات القانونية، تحدد المحاكم ما إذا كان استخدام معيّن يُعدّ استخدامًا عادلًا من خلال الموازنة بين أربعة عوامل قانونية:

1. **الغرض من الاستخدام وطبيعته:** ما إذا كان الاستخدام تحويليًا (يضيف معنى أو سياقًا أو تعبيرًا جديدًا)، وما إذا كان غير ربحي أو تعليميًا مقابل كونه تجاريًا.

2. **طبيعة العمل المحمي:** ما إذا كان العمل الأصلي قائمًا على الحقائق أو إبداعيًا إلى حد كبير (تحظى الأعمال الإبداعية، مثل الموسيقى التجارية، بحماية أقوى).

3. **الكمية والأهمية الجوهرية:** نسبة الجزء المستخدم وأهميته النوعية مقارنةً بالعمل المحمي ككل (على سبيل المثال، أخذ "الخطّاف" أو "جوهر" المسار يرجّح كفة عدم اعتباره استخدامًا عادلًا).

4. **الأثر على السوق المحتملة:** ما إذا كان العمل الجديد يحل محل العمل الأصلي في السوق، أو يضر بقيمته التجارية أو بفرص ترخيصه.

### الاستخدام العادل مقابل التوزيع التجاري للموسيقى على DistroVibe

بينما يُستشهد بالاستخدام العادل كثيرًا في المقالات التعليمية، وفيديوهات التعليق، والمراجعات، والنقاشات الأكاديمية، **فإنه نادرًا ما ينطبق على التسجيلات الصوتية التجارية المُصدرة عبر التوزيع الرقمي**:

* **الاستغلال التجاري:** توزيع المسارات على مزوّدي الخدمات الرقمية (Spotify وApple Music وYouTube Music وغيرها) للبث والبيع نشاط تجاري، مما يجعل الدفاع بالاستخدام العادل أصعب بكثير.

* **أخذ العيّنات والإنتاج الموسيقي:** لا يُعدّ أخذ عيّنات من تسجيل صوتي أو استخدام تأليف فنان آخر في مسار موسيقي معتاد (مثل إعادة توظيف الإيقاعات، أو الريمكسات، أو تقطيع المقاطع الغنائية) استخدامًا عادلًا بشكل عام.

* **إنفاذ منصات البث الرقمية والإزالة الآلية:** لا تقيّم المتاجر الرقمية وأنظمة البصمة الصوتية (مثل YouTube Content ID وMeta Rights Manager) حجج الاستخدام العادل. إذا اكتُشف مقطع صوتي أو عيّنة غير مرخّصة، فقد تزيل المنصات المحتوى أو تطبّق مطالبات بتحقيق الدخل.

### الخلاصة للفنانين وشركات الإنتاج

* إذا كان إصدارك يتضمن عناصر محمية بحقوق الطبع والنشر (عيّنات صوتية، أو ألحانًا معروفة، أو كلمات) لفنان آخر، **فلا تعتمد على الاستخدام العادل** في التوزيع الرقمي.

* احصل دائمًا على ترخيص رسمي مكتوب (ترخيص استخدام التسجيل الأصلي وترخيص النشر، حسب الحالة) قبل الرفع على **DistroVibe**.

* إذا طلب فريق المراجعة لدينا مستندات الترخيص، فسيعرض إصدارك حالة **Needs Docs**، ويمكنك رفعها في تبويب **Documents** (المستندات) الخاص بالإصدار. يمكنك أيضًا إرسالها مسبقًا عبر تذكرة دعم من نوع **Content** أو إلى [**support@distrovibe.com**](mailto:support@distrovibe.com).