**Karya turunan** adalah karya kreatif baru yang didasarkan pada atau diadaptasi dari satu atau lebih karya yang sudah ada. Berdasarkan hukum hak cipta AS, dan aturan serupa di banyak negara lain, hak untuk membuat, atau mengizinkan pihak lain membuat, karya turunan umumnya dimiliki oleh pemegang hak cipta materi aslinya.

Karya turunan mengubah, menyusun ulang, atau mengadaptasi materi sumber asli, dengan memodifikasi, menafsirkan ulang, atau memadukan bagian-bagian karya yang sudah ada ke dalam produksi baru yang berbeda.

### Contoh Umum Karya Turunan dalam Musik

* **Remix & Bootleg:** Membuat mix elektronik, dance, atau akustik baru menggunakan stem master atau melodi dari lagu yang sudah ada.

* **Mashup:** Memadukan vokal acapella dari satu rekaman di atas track instrumental rekaman lain.

* **Produksi Berbasis Sampel:** Memasukkan potongan audio, loop vokal, atau riff melodi yang diambil dari rekaman lain.

* **Terjemahan Lirik:** Menerjemahkan lirik lagu yang sudah ada ke bahasa lain untuk rekaman baru.

* **Aransemen Ulang yang Substansial:** Mengubah secara signifikan melodi, lirik, harmoni, atau struktur komposisi yang sudah mapan.

* **Medley:** Menggabungkan segmen melodi dari beberapa lagu berbeda menjadi satu track.

* **Parodi & Adaptasi:** Menulis ulang lirik untuk merujuk secara jenaka atau memberi konteks baru pada karya aslinya.

### Karya Turunan vs. Lagu Cover

Sangat penting untuk memahami perbedaan hukum antara lagu cover standar dan karya turunan:

* **Lagu Cover Standar:** Rekaman ulang yang setia dari komposisi musik yang sudah ada, di mana melodi, harmoni, dan liriknya pada dasarnya tidak berubah. Di Amerika Serikat, cover dapat dirilis dengan **lisensi mekanis wajib (statutory)** tanpa bernegosiasi langsung dengan penulis lagu aslinya; di banyak negara lain, lisensi mekanis diperoleh melalui organisasi lisensi kolektif. Di DistroVibe, lagu cover memerlukan dokumen lisensi mekanis saat Anda mengunggahnya.

* **Karya Turunan:** Setiap produksi yang secara substansial mengubah komposisi, mengubah lirik, mengubah karakter dasar melodi, atau menyampel rekaman master asli. **Lisensi cover mekanis wajib TIDAK mencakup karya turunan.**

### Izin, Lisensi & Clearance

Anda tidak dapat mendistribusikan karya turunan melalui DistroVibe tanpa izin tertulis dari semua pemegang hak cipta terkait:

1. **Wajib Negosiasi Langsung:** Berbeda dengan lisensi cover wajib, pemilik hak cipta asli dan penerbit dapat menolak memberikan izin untuk karya turunan.

2. **Clearance Khusus:** Jika lagu Anda menyertakan sampel atau elemen yang diolah ulang, Anda harus mendapatkan perjanjian clearance: **Master Use License** dari label rekaman/pemilik master (saat Anda menggunakan rekaman aslinya) dan **lisensi penerbitan** dari penulis lagu/penerbit (untuk komposisi yang mendasarinya).

3. **Mengirimkan Bukti ke DistroVibe:** Siapkan perjanjian clearance yang ditandatangani, lisensi karya turunan, atau izin penerbit. Jika tim peninjau kami memintanya, rilisan Anda akan menampilkan status **Needs Docs**, dan Anda dapat mengunggah dokumen di tab **Documents** pada rilisan tersebut. Anda juga dapat mengirimkannya terlebih dahulu melalui tiket dukungan **Content**.

4. **Kredit Metadata yang Akurat:** Pastikan kredit lagu Anda secara akurat mencerminkan penulis lagu, komposer, dan produser sesuai kesepakatan dalam lisensi Anda.

### Aturan Sidik Jari & Manajemen Hak

Karya turunan, termasuk remix, mashup, dan lagu dengan sampel pihak ketiga, **tidak memenuhi syarat** untuk **YouTube Content ID** atau **Meta Rights Manager**, yang mensyaratkan kepemilikan eksklusif 100% atas master dan penerbitan. Opsi ini aktif secara default untuk rilisan yang memenuhi syarat, jadi nonaktifkan untuk karya turunan. Sidik jari otomatis pada audio turunan dapat memicu klaim palsu terhadap pencipta asli atau pemegang lisensi sah lainnya, dan pengiriman yang tidak memenuhi syarat dapat dikenai biaya berdasarkan ketentuan Content ID kami.

### Pemberitahuan Hukum

Mendistribusikan karya turunan tanpa izin merupakan pelanggaran hak cipta dan dapat menyebabkan penolakan rilisan, penurunan dari toko, strike hak cipta, atau penghentian akun. DistroVibe menyediakan layanan distribusi teknis dan tidak dapat memberikan nasihat hukum; artikel ini hanya berisi informasi umum. Jika Anda tidak yakin apakah rilisan Anda memerlukan clearance, kami menyarankan untuk berkonsultasi dengan pengacara kekayaan intelektual yang berkualifikasi.