## UPC: رمز الإصدار

يُعرّف رمز **UPC** (Universal Product Code) إصدارًا كاملًا: أغنية منفردة أو EP أو ألبومًا. ويتكوّن من 12 أو 13 رقمًا.

## ISRC: رمز التسجيل

يُعرّف رمز **ISRC** (International Standard Recording Code) تسجيلًا واحدًا محددًا. ويكون بالشكل `CC-XXX-YY-NNNNN`، مثل `GB-ABC-26-00001`. والشرطات اختيارية عند إدخاله.

## هل أحتاج إلى شرائهما؟

لا. **اترك الحقلين فارغين وسيخصّصهما DistroVibe لك مجانًا.**

- يظهر رمز **UPC** المُنشأ في صفحة الإصدار بعد تخصيصه.
- تظهر رموز **ISRC** المُنشأة في صفحة الإصدار بعد تسليم الإصدار إلى المتاجر.

## متى ينبغي إدخال رموزي الخاصة؟

أدخل رموزك الحالية عند إعادة إصدار موسيقى صدرت من قبل، مثلًا عند الانتقال من موزّع آخر. فالإبقاء على **رموز ISRC نفسها** يتيح للمتاجر الاحتفاظ بعدد مرات الاستماع ومواضع قوائم التشغيل. راجع *نقل موسيقاك إلى DistroVibe دون فقدان عدد مرات الاستماع*.

قواعد استخدام رموزك الخاصة:

- يجب أن يكون كل رمز ISRC فريدًا. ولا يمكن استخدام رمز ISRC نفسه لمسارين مختلفين.
- لا يمكن إعادة استخدام رمز UPC مستخدَم بالفعل في إصدار آخر.
- استخدم الرموز تمامًا كما صدرت.

إذا كان إصدار ما قد سُحب أو رُفض أو لم يُرسَل قط، فيمكنك إعادة استخدام رموز ISRC الخاصة به في إصدار جديد.